viernes, 2 de octubre de 2009

NO APTO PARA ABURRID@S SEXUALES.

Casi tod@s conocemos el espíritu irreverente del grupo de metal industrial alemán RAMMSTEIN,de sus directos con momentos"pornográficos";del juego que dan encima del escenario consiguiendo llevar a sus seguidores hasta la más sublime y orgásmica euforia;pero ahora con este vídeo del single titulado Pussy se han superado con creces.No voy a destriparos lo que se ve en él,mejor que lo comprobéis por vosotr@s mism@s.
video
Creo que un poco de truco sí que hay porque si observáis al bajista cuando está en la cruz de San Andrés,mientras se le ve la cara,se aprecia pelusilla en el pecho;sin embargo,cuando hay una escena explícita con la Dómina se ve que el pecho lo lleva depilado lo cual me lleva a pensar que,al igual que las mujeres,los hombres que aparecen en el videoclip son actores de cine porno.Aunque con lo volaos de la cabeza que están los del grupo igual son ellos los que hacen todas las escenas fuertes,nunca se sabe.
Y para los que no entiendan la letra aquí os la dejo:

Too big,too small (Demasiado grande,demasiado pequeño)
size does matter after all. (el tamaño no importa después de todo.)
Zu groß,zu klein (Demasiado grande,demasiado pequeño)
Er könnte etwas größer sein. (podría ser un poco más grande.)

Merzedes-Benz und Autobahn, (Un Mercedes Benz y una autopista)
Alleine in das Außland fahren, (conduciendo solo en el extranjero)
Reise,Reise,Fahrvergnügen (Viajes,viajes,conducción)
Ich will nur Spaß,mich nicht verlieben. (Sólo quiero divertirme,sin caer en el amor.)

Just a little bit... (Sólo un poco)
Just a little bitch! (¡Como una pequeña perra!)
You've got a pussy, (Tú tienes coño,)
I have a dick, (yo tengo polla)
So what's the problem? (¿Así que cuál es el problema? )
Let's do it quick. (¡Hagámoslo rápido!)
So take me now before it's too late (Tómame antes de que sea tarde)
Life's too short,so I can't wait. (La vida es muy corta,no puedo esperar)
Take me now,oh don't you see, (Tómame ahora,¿acaso no ves?)
I can't get laid in Germany. (No puedo tener sexo en Alemania.)
Too short,too tall (Demasiado bajo,demasiado alto)
Doesn't matter,one size fits all. (no importa,una medida para todas)
Zu groß,zu klein (Demasiado grande,demasiado pequeño)
Der Schlagbaum sollte oben sein. (La barrera debe estar arriba.)

Schönes Fräulein,Lust auf mehr? (Bella mujer,¿quieres más?)
Blitzkrieg mit dem Fleischgewehr! (Guerra rápida con la pistola de carne)
Schnapps im Kopf,du holde Braut, (Brandy en la cabeza,mi bella novia)
steck Bratwurst in dein Sauerkraut! (poniendo la salchicha en tu chucrut)
Just a little bit... (Sólo un poco)
Be my little bitch! (¡Sé mi pequeña perra!)

You've got a pussy, (Tú tienes coño)
I have a dick, (yo tengo polla)
So what's the problem? (¿Así que cuál es el problema? )
Let's do it quick. (¡Hagámoslo rápido!)
So take me now before it's too late (Tómame antes de que sea tarde)
Life's too short,so I can't wait. (La vida es muy corta,no puedo esperar)
Take me now,oh don't you see, (Tómame ahora,¿acaso no ves?)
I can't get laid in Germany. (No puedo tener sexo en Alemania.)

El próximo día 16 de octubre sale a la venta el esperado disco de estos cabrones llamado"Liebe ist für alle da":estaremos atent@s a ello.

No hay comentarios: